Что произойдёт, если непримиримые враги — сотрудник правоохранительных органов и преступник — объединят усилия, чтобы противостоять угрозе, которая страшнее всего?
В послевоенном Советском Союзе оперативник и вор становятся неожиданными союзниками, рискуя жизнью в тылу врага.
Лейтенант Вороновский — принципиальный милиционер, посвятивший свою жизнь борьбе с преступностью. Он прошёл через войну, получил ранения и потерял близких. Его главная цель — поймать вора-рецидивиста Чуму, который уже много лет неуловим и избегает правосудия.
Чума — виртуозный взломщик и мастер маскировки, он дерзок и опытен, на его счету десятки преступлений.
Когда органы государственной безопасности узнают о планах бандеровского подполья устроить серию терактов, принимается рискованное решение. Вороновскому поручают проникнуть в банду, но для успеха ему нужен напарник с уникальными навыками. Выбор падает на Чуму, которого «вербуют» в тюремной камере, обещая свободу в обмен на помощь.
Теперь два непримиримых врага должны притворяться сообщниками, проникнуть в ряды бандеровцев и предотвратить теракты, которые угрожают тысячам жизней.
Сериал не только показывает напряжённое противостояние с вооружённым подпольем, но и раскрывает сложные отношения между двумя героями. Они обнаруживают, что у них гораздо больше общего, чем кажется на первый взгляд. Даже самые непримиримые соперники могут найти общий язык перед лицом общей угрозы.
